Il ministero della Salute parla di un incremento di mortalità «contenuto», mentre uno studio internazionale ha stimato uno scenario più preoccupante