A long-running political dispute over the Constitutional Tribunal has effectively paralysed the institution, with the pro-European government and the nationalist President refusing to recognise appointees put forward by the other side