Americans of Italian descent have grown more conservative over the years. And judging by the mood at the National Italian American Foundation’s anniversary celebrations, they appear in no hurry to switch political allegiances