Senior U.S. State Dept. had official said the agency will grant him and his family visas to enter the country