An emergency was declared after a fire broke out at a nuclear testing site in South Carolina, sparking panic for local residents