Roughly 323,000 deaths have been avoided in "at least" 77 countries where air pollution from fossil fuels has fallen since 2016, according to the report