Jio’s $131 billion valuation approaches those of global telecom giants despite a far smaller revenue base, putting the spotlight on earnings growth and returns on capital.