A Florida sheriff’s office arrested a mother who had left her children home alone for days to go a work trip, reigniting the cantankerous debate over when parents act irresponsibly.