The cloud security startup raised a Series C at a $3.8B valuation, instead of selling itself for the same price.