Spain reels from the deadly Toledo high-speed train collision that killed 68 and injured more than 100, sparking grief, protests and calls for resignations.