Lenders say demand for corporate credit has been broad-based across sectors, with some shift from bond markets to bank borrowing also aiding growth