The black-eyed children legend turns ordinary requests for help into horror stories. Here's how it spread and what science says about those all-black eyes.