A disturbance at Bayside Marketplace sparked viral alien claims. Here's what police reported and why blurry footage wasn't evidence of extraterrestrials.