The tornado, which struck the Mediterranean coastal province of Antalya in Turkey, came after the country’s weather agency warned of heavy rains