The Blackstone-backed firm closed 2.5 million sq ft of leasing in Q2, and turned profitable during the quarter.