Kevin Hart and Karen Gillan also reprise their roles in Jake Kasdan's final installment in the Sony film trilogy.