The voice actor brought Bugs Bunny, Daffy Duck and other characters of the long-running cartoon franchise to life.