For millions living with type 2 diabetes, heart disease remains one of the greatest threats to their health.