The Met Office has updated a yellow wind warning for seven areas in northern Scotland, with 70mph gusts bringing a “danger to life” risk, travel disruption and possible power cuts.