Fifteen years after the release of Take Shelter, writer-director Jeff Nichols speaks with Mitchell Beaupre about the film’s complex and tender portrayal of marriage, its reckoning with economic anxieties, and why the ending still leaves an impact.