King Charles III's nine-day visit is being overshadowed by increasingly vocal demands for Britain to pay for its role in the slave trade.