James O’Keefe and Cam Higby face felony charges over their conduct at Minnesota polling places in August.