SAN DIEGO, Oct. 29, 2026 /PRNewswire/ -- The Shareholders Foundation, Inc. announces an update in the lawsuit filed on behalf of certain investors in Driven Brands Holdings Inc. (NASDAQ: DRVN). NOTICE: Investors who purchased Driven Brands Holdings Inc. (NASDAQ: DRVN) shares before May...