Will Tether's push to fight scams, human trafficking and illicit funds get it off regulatory scrutiny?