Bullish bets in US Treasuries are vulnerable to a sharp reversal if the Federal Reserve takes a more aggressive stance at its upcoming monetary policy meeting.