Colorectal cancer rates are rising across younger and older age groups, according to a study published in NEJM Evidence.