GM eschewed hybrids in favor of battery-electric vehicles. Now, it's gearing up to offer hybrid versions of its SUVs.