Election observers point to risks including the growing sophistication and prevalence of A.I.-generated content and senior government officials who have repeatedly suggested the results could be rigged.