The breakout 'Ghosts' star shares his advice on beating imposter syndrome, taking big swings and putting heart at the center of your work.