Atikur Rahman used 26 identities to make more than 40 claims for benefits including maternity allowance, universal credit, tax credits and child benefit