The latest fortnightly revision of export levies comes amid changing international energy prices and concerns over domestic petroleum product availability.