Anushka Aramani will dance to the tunes of eight representative poems as part of Kannada Kalarava during the celebrations