Switzerland is renewing direct talks with North Korea as tensions rise on the peninsula. Seoul hopes the Swiss office will help it engage with Pyongyang.