North Korea rejected US claims that it was behind the theft of more than $6 billion in cryptocurrency from Binance, after the FBI blamed Pyongyang for the biggest crypto heist on record.