The new trailer for ‘Percy Jackson and the Olympians’ Season 3 teases the adaptation of Rick Riordan’s ‘The Titan’s Curse’, introducing new characters and a dangerous mission that could determine the fate of Olympus