The death comes amid heightened tensions along the border after three South Korean soldiers were wounded in landmine explosions south of the Military Demarcation Line in September.