En estados como Texas, donde casi uno de cada tres votantes es latino, su voto puede inclinar la balanza.