The collected works of a Japanese New Wave master, David Bowie’s most luminous star vehicle and Bong Joon Ho’s monster movie are among the selections in this month’s edition of Shelf Life.