There is often a wide gap between how prepared small businesses feel and how ready they actually are. Here's how to close it.