Martha Stewart released a statement explaining her motives after her controversial Halloween outfit was met with criticism for being tone deaf