Businesses are divided over whether Washington should propose new tariffs on Vietnamese goods this month, with Tesla and Samsung not in favour, while others have called for penalties, submissions to the US government show.