Conor McGregor's UFC comeback earlier this year ended in disaster, but the former two-division champion is eyeing up a sensational return next year