The development comes as Israeli President Isaac Herzog has urged political leaders to accept the election results and find creative solutions to prevent another election