Ethereum’s recovery faces a dual test as institutional demand weakens and cross-chain reliability comes under scrutiny.