Princess Kate's youngest son, Prince Louis, appears to be wearing Next waterproofs in his latest throwback picture