The Brazilian exchange published wallet addresses to help trace assets, days after Binance’s theft and alongside a new BTCPay security warning.