A forecasting model suggests the Democrats could win 230 of 435 seats in the House and 18 of 35 seats being contested in the Senate