Binance co-CEO He Yi led a 100-member emergency response team after a $6 billion cyberattack on the cryptocurrency exchange. The executive, who is seven months pregnant, coordinated efforts to contain the breach and restore services.