Diplomatic efforts to end the West Asia war have been punctuated by repeated threats from the U.S. and Israel to resume bombardments as they hold crucial elections