Youth Congress leader Fenni Ninan is among those likely to be named as accused, while Sreenadevi Kunjamma, a member of Pathanamthitta district panchayat accused of trespassing into the police station and confronting a person in the lock-up, may also be arraigned